Protest. Kultur. Politik.

11.07.2014

 

I’m curating the the show of activist art from Eastern Europe at ZK/U Berlin 

Urbaner Aktivismus gegen autoritäre Strukturen in Osteuropa

Verschiedene Protestwellen in Osteuropa bringen die Sphäre des Öffentlichen stark in Bewegung. Das zeigen die jüngsten, monatelang anhaltenden Proteste in der Ukraine, als radikalstes Beispiel für einen Kampf zwischen Gesellschaft und Machthabern, die das Land als ihren privaten Besitz betrachten. Die Repressalien der russischen Regierung gegenüber Protestierenden, oppositionellen Gruppen und zivilgesellschaftlichen Organisationen können - ähnlich wie in den Nachbarländern Belarus und Ukraine - als Abwehrversuche des Regimes interpretiert werden. Auch in anderen Ländern der Region sind die Bürger/innen unzufrieden mit ihrer politischen Vertretung; ihr Unmut drückt sich in kreativen Straßenprotesten aus.

Read more

10712688 712497122159075 6109404151572451093 o


 

Artist-talk at the DAAD Gallery in Berlin

16.06.2014

 

with Lada Nakonechna, Yevgenia Belorusets, Sean Snyder, Olga Bryukhovetska

 

The Ukrainians, DAAD Gallery (Berlin, Germany)

Vor dem Hintergrund der aktuellen Ereignisse in der Ukraine präsentiert die daadgalerie das Ausstellungsprojekt »The Ukrainians«. Die Ausstellung versammelt Künstler und Autoren verschiedener Generationen und Kontexte, deren künstlerische, filmische oder literarische Arbeit eng mit ihrem politischen Engagement verknüpft ist. 

Juri Andruchowytsch, Yevgenia Belorusets, Nikita
Kadan, Zhanna Kadyrova, Olesia Khomenko, Volodymyr
Kuznetsov, Yuri Leiderman, Lada Nakonechna,
Oleksandr Melnyk, Boris Mikhailov, Katia Mishchenko,
Vlada Ralko, Mykola Ridnyi, R.E.P. group,
Sean Snyder & Olga Bryukhovetska, Serhij Zhadan

kuratiert von Bettina Klein

Read more



Exhibition „Maidan – occupied spaces” in Tbilisi

22.05.2014

“Euromaidan – occupied spaces” is my recent work, a collection of photographs and texts depicting everyday life at the epicentre of a mass protest, focussing on the Euromaidan protest in Kiev, Ukraine.

Artist-talk during the exhibition opening and discussion at the Literature Museum in Tbilisi 

Ukraine between revolution and war


 

Discussion “Im Osten was Neues: Kreative Formen des Widerstandes”

04.05.2014

Zionskirche, Berlin

Moderiert wird das offene Zeitzeugengespräch von Thomas Jeutner, Pfarrer der Evangelischen Versöhnungsgemeinde in Berlin-Wedding.

Yevgenia Belorusets, Fotografin „Euromaidan. Besetzte Räume“
Stephan Bickhardt, Polizeiseelsorger und Mitbegründer von „Demokratie Jetzt“
Dr. Mischa Gabowitsch, Soziologe, Autor von „Putin kaputt!? Russlands neue Protestkultur“
Reinhard Weißhuhn, Stadtplaner und Bürgerrechtler, übersetzte Texte der ungarischen Opposition

Read more


 

Artist-talk during the event Kunst in Aufruhr in the Literature House Stuttgart

23.04.2014

Serhij Zhadan,Yevgenia Belorusets

Veranstaltungsreihe: Rebellen - Ukraine im Visier
Moderation:Kateryna Stetsevych
Übersetzung:Claudia Dathe

Die Re-Politisierung von Kunst und Literatur, die Beziehung zwischen Kunst und Politik, Kunst und Gesellschaft ist immer wieder Gegenstand der Auseinandersetzung und bildet auch in den Protesten in der Ukraine eine wichtiges Geflecht. Doch der Grat ist ein schmaler zwischen künstlerischer Ausdrucksform als Akt politischen Handelns und der Instrumentalisierung der Kunst für politische Interessen. 

Read more


 

Documenting the Protest, artist-talk in the theater in Tubingen

Vergessene Länder dieser Erde: UKRAINE

 

27.02.2014

 

Einblick in Proteste in der Ukraine liefern: die Foto- und Videokünstlerin Yevgenia Belorusets, der Journalist Moritz Gathmann (Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung, Der Spiegel, Tagesspiegel, u.v.m.) und Claudia Dathe, freie Übersetzerin und Slawistin an der Universität Tübingen.

 

A link to read more


 

Film screening and artist talk

As part of the exhibition:
Euromaidan – Occupied Spaces

Film screening and artist talk

in OKK, Berlin, Prinzenallee 29,
15. February, 7 p.m.

On Saturday 15th February at 7p.m. in OKK Gallery in Berlin, short films from Ukraine will be shown as part of the exhibition “Euromaidan – Occupied Spaces”.

Fragments of short films about the Euromaidan protests in Kiev curated by Ukrainian film-maker Dmitriy Tiazhlov will be shown for the first time in Berlin alongside films from the Babylon 13 initiative.

After the screening, a discussion with artist Yevgenia Belorusets will take place, focussing on media representations of this protest. It will also consider the many surprising and unpredictable developments and perceptions of this protest movement, which continues in Ukraine.

How can the experience of art, when it is incomplete and not self-sustaining, help us to understand current political and social reality? Are we able to perceive a thorough reality of a protest which is taking in a faraway country, when media representations of news are superficial? Is it possible for us to take a stance, and take responsibility for this reality, especially when we are not taking part in it ourselves?

fdtuh 1

Photo by Sören Marotz

About the exhibition Exhibition opening times: 31.1.- 20.2., Thurs.-Sun. 15 – 19 Uhr